Fresh green.....

Nu de vorst weg is lonkt toch wel het voorjaar

Heerlijk om wat fris groen in huis te hebben

Now the frost has gone

it is time for some fresh green at my home

Een hyacintje doet het altijd goed

Heerlijk fris groen en ik verheug me straks op de heerlijke geur

I love hyacints

Fresh green and I am looking forward to the delicious smell

Het kaartje is van Jeanne d`Arc Living

uit de nieuwe paascollectie

(www.brocantewebshop.nl)

The card is from Jeanne d`Arc Living

(www.brocantewebshop.nl)

FRESH GREEN

LONGING

FOR

SPRING

WISHING YOU A FINE EVENING

- green - fresh - spring - easter card - sunshine - longing for spring - chicken - egg- leaves - february -

Ice cake.....

Helaas is de dooi nu echt ingetreden.

Zo jammer want was het genieten op de schaats

The frost has gone

all the ice is melting

Heb nog snel even een twee-laags ijstaartje gemaakt

Quickly I made this ice cake

Op deze grijze dag even een kaarsje aan

On this grey day I light my candles at home

RITUALS.....

 

Een taartje met rozenblaadjes

A cake with leaves from roses

Nog even van genieten

en dan zet ik hem buiten neer

I put him outside

 

ROMANTIC ICE CAKE

 

 

FINE NEW WEEK

- roses- leaves - romantic - valentines day - perfume - post - candle - love - heart- kisses - chocolate -

Special gift.....

Onlangs kreeg ik van Rozmeen een lief cadeau thuisgestuurd.

Ik had haar give-away gewonnen

I recently received this lovely present from Rozmeen.

I had won her give-away

CONE WITH FEATHERS

Een lief brocant tasje

Lieve balletschoentjes en een mooi zakdoekje

afgezet met kant

A lovely little bag

old rose little ballet schoes

and a white handkerchief

CONE WITH ROSES

Deze lieve oude foto heeft mijn hart gestolen

Gevonden op een brocante markt

de cone heb ik van een heel oud frans krantje gemaakt

nog wat veertjes erin

Love this old picture

found this on an antique market in Belgium

I made the cone myself from an old french newspaper

some little feathers in it or some roses

and I love it

OLD FRENCH BOOKS

A FRENCH ANTIQUE NEWSPAPER

LOVE THESE NATURAL COLOURS

PERFECTLY MATCHING

THE LOVE FOR DETAILS

WISHING YOU ALL A FINE WEEKEND

- THANKS ROZMEEN FOR THIS LOVELY PRESENT -

Winter time......

Hadden we eerst nog even de voorjaarskriebels

zijn we nu toch echt gewoon in de winter beland

First we had a real spring feeling

now we know

it is real winter time

Ik geniet er van

I enjoy it

Ben nu dagelijks op het ijs te vinden

heerlijk aan het schaatsen

I am daily on the ice now

I love to skate

Ben toch ook al 40 maar ha het gaat nog steeds

I am already 40 but I still can

Ik voelde me voor even Marianne Timmer

of Ids Postma

Dusse....als je me zoekt

So ....if you are looking for me

I am on the ice

WINTER TIME

ENJOY IT

wintertime - warm scarf - skating - hot chocolate - gluhwine- gloves - red cheeks - whipped cream -

White world.....

Hoe mooi alles is met een poeder laagje sneeuw

De wereld lijkt ineens veel mooier

How beautiful everything is with a small layer of snow

Overal is een klein laagje over gestrooid

WHITE WORLD

DWARRELENDE VLOKKEN

We gaan naar buiten

We are going outside

ENJOY YOUR WEEKEND

WHITE WORLD - SNOWFLAKES - COLD- ENJOYING - OUTSIDE- SNOWMAN- GLOVES -

The best recipes.....

Op deze koude dag even heerlijk heet nieuws

Een nieuw boek van Jeanne d`Arc Living in het vooruitzicht

Een boek waar ik me al zo erg op verheugde

Some hot news on this cold winter day

Expected:

a new book from Jeanne d`Arc Living

full with the most delicious recipes

Alle recepten van de afgelopen drie jaar van Jeanne d`Arc Living

gebundeld -op veler verzoek- tot één prachtig boek

Isn't this good news....?

DELICIOUS

Een boek wat in geen enkele keuken mag ontbreken

Voor jezelf

of om cadeau te doen

Voor een leuke prijs van slechts € 18,95

Je zou toch wensen dat het al zo ver was.......

Om van te smullen

Nu al te bestellen:

om met dit prachtboek

straks een heerlijke zomer in te gaan

www.brocantewebshop.nl

verwacht: 1 mei 2012

TASTEFULLY - BREAD - EATING- DELICIOUS - VEGETABLES - YUMMY - MEAT - ENJOY- DRINKS -