Flowers...

De LENTE is nu toch echt wel begonnen

als mijn rose bloesem in de tuin bloeit.....

is het voor mij LENTE

EEN ODE AAN DE BLOEM

Heb vandaag weer wat plantjes geplant

lekker in de aarde aan het wroeten 

De buxus hagen zijn weer frisgroen

de klimhortensia zit ook weer in frisgroen blad

Genieten met een hoofdletter

FIJNE AVOND

xxx

Spring...

 

 

 

 

 

Lente zit in de lucht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spring is in the air

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nieuw leven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

New life

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fris groen

 

Bloemen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fresh green

 

Flowers

 

 

 

LOVE

 

SPRING

 

 

 

 

 

 

 

XXX

 

 

 

 

Spring flowers...

Kocht mezelf maar eens een voorjaarsboeket

Bought myself a bunch of spring flowers

Beetje zon in huis

A bit of sunshine at home

Ha...ons kleintje groeit als kool

Our little one

LOVE

SPRING

FLOWERS

IN

SOFT

COLOURS

FINE

DAY

Egg time...

Breek de dag

Tik een eitje

Egg time

Wat rozenzout

voor een bloemrijk cachet

beetje tuinkers

Touch of fresh green

Tuinkers (Lepidium sativum) is een plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). De plant wordt tot 40 cm hoog.

Tuinkers wordt ook wel cressonette, sterrekers of bitterkers genoemd en is afkomstig uit Noord-Afrika. De smaak van tuinkers varieert van pittig tot scherp. Er bestaat een fijne en een grove soort.

BON WEEKEND

Latest treasure...

Zomaar even wat beelden

niets bijzonders

Just some images

nothing special

Beetje lente in huis

Bit of spring

Shoes in my hallway

And our latest treasure.......

isn't she lovely.........?

Oh....and sorry........she is not for sale ;)

FINE DAY

A boost of spring...

 

 

 

 

 

Nu het lenteweer maar op zich laat wachten

 

vandaag van mij voor jou

 

EEN

 

BOOST

 

LENTE

 

 

 

 

 

 

 

Because spring is nowhere to find outside

 

 

A

 

BOOST

 

OF

 

SPRING

 

FROM

 

ME

 

FOR

 

YOU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Even de lente in je bol

 

 

en laat het buiten maar sneeuwen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DOESN'T

 

THIS

 

FEEL

 

LIKE

 

SPRING

 

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If you still haven't enough of it.....

 

please say so

 

and I will give you more

 

SPRING FEELING

 

next time.

 

 

 

 

 

 

 

FINE DAY

 

...

 

 

-CREATE SPRING IN YOUR OWN HEART-

Soon it will be spring...

 

 

 

Vandaag is een dag waarop niets moet

 

even helemaal niets

 

 

 

Today is a day

 

to enjoy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nu de lente in de lucht zit

 

krijg ik zin om weer in de tuin te beginnen.

 

 

 

 

 

 

 

Spring is in the air

 

I am looking forward to work in my garden again

 

 

 

 

 

 

 

 

Van mij mag alles weer groen worden

 

verheug me er al op.

 

 

 

 

When everything will be green again

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toch nog maar even geduld hebben

 

 

 

 

 

 

 

SOON

 

IT

 

WILL

 

BE

 

SPRING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIJNE ZONDAG

 

 

 

 

 

 

FINE SUNDAY

 

 

 

It is in the air...

 

 

 

 

 

Sinds deze week merk ik het echt

 

De LENTE zit in de lucht...

 

 

 

 

 

 

 

 

Spring is in the air

 

 

 

 

 

 

 

 

Het is 's avonds al langer licht

 

Dat geeft toch gelijk een energie boost

 

 

 

 

 

 

LOVE IT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oké vannacht heeft het hier gevroren

 

maar toch is het merkbaar

 

je hoort de vogeltjes alweer

 

en zo hier in de zon is het buiten echt al een beetje aangenaam.

 

De lente gaat het winnen van de kou.

 

 

 

 

 

The birds are singing in the trees

 

the sun is shining overhere

 

I can feel that spring is on the way

 

 

 

 

 

 

 

CAN

 

YOU

 

FEEL

 

IT

 

TOO

 

...

 

 

 

 

 

 

 

FINE DAY

 

 

Flowers for the weekend...

Bloemen voor het weekend

Some flowers for the weekend

Deze keer een paar takjes daslook

een wonderschoon bloemetje.

Het plantje is beschermd maar ha.. dit bloemetje hebben we in eigen tuin.

This time some ramsons

such beautiful flower

we have this beauty in our own garden

Zo heerlijk is dit bloemetje in je salade.

Je kunt de gehele bloem ervoor gebruiken incl. bladeren en

zelfs het knolletje.

Het heeft een pittige knoflooksmaak

echt heerlijk.

Love this flower in my salade

You can use the whole flower and also all the leaves of it

En het lijkt zo mooi deze frisse bloemetjes in je groene salade

And believe me it looks georgeous in a fresh green salade

ENJOY YOUR WEEKEND TIME