Atelier...

Tegenwoordig heb ik een klein maar fijn eigenste ateliertje

om foto's te maken

om in te decoreren

voor onze webshop

Zo'n eigen ruimte is heerlijk

je kunt er blijven schuiven

en veranderen

Zo creëer ik steeds weer een andere sfeer

Ha hoe heerlijk is dat......

je kunt maar blijven schuiven

met steeds weer andere stukken

GENIETEN VAN DAT WAT IS......

Fijne avond

Edam

Vorig weekend stonden we op de fair in Edam

Last weekend we were in Edam at the brocante fair

Zo veel mensen hebben we ontmoet

 en het was echt super gezellig

So many people we met

We enjoyed it very much

Thanks to all of you

Thanks for the perfect organisation

FINE WEEKEND

XXX

Slow new start

Was en tijdje uit beeld

Tijd te kort

Maar wat heb ik het gemist

Some time ago

and how  I missed it

Druk met de webshop en fairs

maar ik ga langzaam beginnen met een nieuwe start

en kom weer gezellig bij jullie buurten

MISSED YOU

FIJNE AVOND

XXX

Saturday...

 

 

 

 

 

Gewoon wat plaatjes op de zaterdag

 

 

 

 

 

 

 

Just some images on a saturday

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Niets speciaals, gewoon een rommeldagje

 

 

 

 

 

 

 

Nothing special....just an ordinary day

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poes ligt wel te genieten van haar vrije dag

 

 

 

She has a lazy day

 

 

 

 

 

 

 

Wasje draaien, stofzuigen, nog even op visite

 

straks even tijd voor een kopje koffie......

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FINE SATURDAY

 

 

 

XXX

Love...

Wat was het leuk afgelopen weekend in Edam

How we enjoyed last weekend at the fair in Edam

Zo veel leuke mensen ontmoet en gezien

ook enkele blogsters.......zo lief!

We met so many nice people

Veel mensen blij gemaakt met hun 'nieuwe aanwinsten'

Many clients were completely happy with there 'new' treasures

De organisatie was super

The organisation of the fair was perfect

THANKX TO ALL OF YOU

YOU MADE THIS DAY A DAY TO REMEMBER

...

xxx

Just some images...

Zomaar wat foto's

Just some images

Genieten jullie ook zo van deze zonnige dagen?

Do you also enjoy these summer days....?

Nu nog even buiten

om het straks weer gezellig binnen te maken

ENJOY

Maison Chic

Ons huis in het franse magazine

MAISON CHIC

Our home in the french magazine

MAISON CHIC

We waren verrast om zo veel mooie beelden te zien

We were very surprised to see so many pictures

De beelden zijn van enige tijd terug

The pictures are from some time ago

Ha.....dus alles is allang weer compleet anders

Ha.....everything is already so different now

Sommige dingen zijn ook al verkocht.....

And some of the items are already sold

Dus ha...de fotografe kan gerust weer langs komen ;)

So the photographer can come again ;)

Some pictures from the kitchen

LOVE

Deze beelden bewaren we als herinnering hoe het was...

Nice to keep the images as a memory of how it once was

THANKX MAISON CHIC

Dank voor de fotografe.....zij maakte deze prachtige beelden

And thanks to the photographer she made georgeous pictures

FINE EVENING

Time for a coffee...

 

 

 

 

 

 

So busy these days

 

The fair in Edam was a great succes.

 

We loved it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So nice to meet all you blogsters

 

unfortunately I had so less time to speak with you

 

Thank you all for your visit

 

you made this day to a success

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Now I have to unpack the car

 

 

 

 

 

But first: Time for some coffee

 

 

A

 

COFFEE

 

CHOCOLATE

 

 

hmmmm......

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WISHING

 

YOU

 

A

 

FINE

 

DAY

100% BROCANTE...

 

 

 

 

Wil jullie toch ook even de beelden laten zien.

 

Ons huis in de Libelle special - 100% BROCANTE -

 

 

 

 

Like to show you the pictures.

 

Our home in the Libelle special

 

 

 

 

 

 

 

Vind het resultaat erg leuk geworden.

 

Ha en deze keer ben ik dan ook echt zelf in beeld.

 

Beetje klein en je mag er een loep bij pakken

 

maar ach een kniesoor die daar op let ;)

 

 

 

Love the result of it.

 

 

 

 

 

Bij deze wil ik iedereen bedanken van de Libelle die er zoiets moois van hebben gemaakt.

 

Maar vooral en speciaal de 3 dames die dit zo mooi in beeld hebben gebracht.

 

 

THANKX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Om te koesteren.....

 

 

 

 

Deze special van de Libelle is nu te koop in de winkels!

 

 

100% BROCANTE

 

 

 

 

 

 

 

FINE EVENING