Cold, cold day...

 Het voorjaars gevoel is helemaal weg.

op en top winter

WINTERCOLD

No spring feeling here anymore

It's such a cold cold week

it's freezing outside

Ook best genieten

het was even omschakelen

maar ach

vandaag was het heerlijk zo met het zonnetje erbij

But today with some sunshine

it was a lovely winterday

 

Zouden we bijna alweer op de schaats kunnen?

en zou dit jaar dan eindelijk wel DE Elfstedentocht komen?

ENJOY

EVERY

SINGLE

DAY

 

FINE EVENING

 

Sunshine...

 Wat waren we toe aan wat licht en zon

maar vandaag....eindelijk.....zonneschijn.....

How we needed some light and sunshine

after those grey days we had

Het geeft je gelijk bergen energie

voorjaarskriebels

en opruim neigingen........

Finally we have some sunshine today

it gives me directly a spring feeling

 

 

 LIGHT

AND

SUNSHINE

...

Voorjaarskleurtjes

nu mag pastel weer in mijn huis

niet teveel, heel subtiel.....

net genoeg voor het lente gevoel.

The perfect time to add soft colours in my home

FINE WEEKEND EVERYONE

 

ENJOY

New program...

 Ook ik had/heb problemen met bloggen.

Kon er geen foto's meer op zetten

I had a problem with downloading my pictures

now I have mozilla, at my computer

 

Nu hebben we mozilla geïnstalleerd maar dit is toch even wennen

 

Is er nog iemand met goede tips.....?

If you have any suggestions for me.......let me know....

 

FINE EVENING

 

Happy new year...

 

 

 

 

 

 

 

CHEERS!!!

 

 

 

 

 

 

 

WISHING

 

YOU

 

A

 

HAPPY NEW YEAR

 

 

 

 

 

 

" Geniet van de mooie dingen om je heen.......

 

van alle kleuren,

 

alle mensen

 

en van alle warme wensen ".

 

 

 

 

 

 

 

 

Almost 2013...

 

 

 

 

De boom is eruit

 

Meestal redt ie het tot oud en nieuw maar ik was er klaar mee.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Christmas tree has left my home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heb meteen flink wat ruimte en rust in huis gebracht.

 

 

 

LESS

 

IS

 

MORE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alle rommeltjes weg

 

weinig accessoires

 

lucht en ruimte

 

 

 

 

Zou ik last van voorjaars kriebels hebben.....?

 

Hoe dan ook....

 

Heb zin in een nieuw jaar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I love it to redecorate my home now

 

Not to many things.....only some eye cathers.

 

 

 

However.....let 2013 begin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIJNE JAARWISSELING GEWENST

 

 

 



A merry merry Christmas...

 

 

 

 

 

 

 

 

WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AND A HAPPY NEW YEAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GENIET, OMARM, KOESTER EN DEEL

 

MIJN GEDACHTEN GAAN UIT NAAR EEN IEDER DIE

 

ZIJN OF HAAR DIERBARE MOET MISSEN.

 

JUIST IN DEZE DAGEN IS HET GEMIS ZO INTENS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIJN GEDACHTEN GAAN UIT NAAR EEN IEDER

 

DIE OP DIT MOMENT ERNSTIG ZIEK IS. 

 

ER WORDT AAN JE GEDACHT

 

MISSCHIEN GEEFT DIT IDEE JE EEN BEETJE KRACHT...

 

 

 

 

So busy these days...

 

 

 

 

 

 

 

Heb het nog nooit zo gehad

 

maar jaar kom ik echt tijd te kort.

 

Tijd te kort om al jullie posten te volgen.

 

Vliegen bij jullie de uren ook zo snel voorbij....?

 

 

 

 

 

 

So busy these days

 

Do you have the same problem?

 

I also have no time to visit all of your blogs

 

I am so sorry

 

 

 

 

 

 

 

 

Hoop bij jullie allen echt nog even voor de kerst langs te komen

 

voor een persoonlijke berichtje

 

pin me er niet op vast.....')

 

 

 

 

 

 

 

I hope to visit all of you before Christmas

 

I hope to manage it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heb ook een prachtig lief cadeautje gekregen

 

-georganiseerd door Lynda (TOP) and thanks-

 

Ik heb wat moois ontvangen van Saskia.

 

van: www.bysaskia.blogspot.com

 

 

Ben er heel blij mee! Super lief Saskia en ik hoop het binnenkort ook nog even op de foto te zetten.

 

In ieder geval een prachtig plaatje voor aan de muur met een inspirerende tekst en een paar prachtige kersthangers.

 

 

 

THANKS

 

 

 

 

 

Zo ontvangen we ook kerst kaarten van onze vaste klanten van onze webshop

 

Zo lief, zo bijzonder

 

Één dame had een inspirerende tekst die hier zeer op zijn plaats is:

 

 

 

EEN VRIENDELIJKE LACH

IS WAT IEDEREEN GRAAG MAG

 

 

 

EEN VRIENDELIJK WOORD

IS WAT IEDEREEN GRAAG HOORT

 

 

 

MAAR EEN VRIENDELIJKE DAAD

IS NOG HET MEESTE WAARD

 

 

 

 

 

 

 

FINE EVENING

 

 



Table setting...

 

 

 

 

Druk, druk.......

 

 

Busy busy these days....

 

 

 

 

 

 

 

 

Met kerst krijgen we dit jaar hoog bezoek ;)

 

familie bezoek.

 

Dus ik ben al druk bezig met de tafelschikking

 

Dan foto's maken

 

en zo heb ik straks met kerst vrij vlot de juiste setting weer staan.

 

Gewoon een kwestie van afkijken ;)

 

Scheelt een hoop kerst stress ;)

 

 

 

 

 

 

We are getting family to eat on Christmas day

 

So I am now preparing my table setting.

 

Then making pictures of it.

 

On Christmas day I only have to look at my photo's how to place it all.

 

It reduces my Christmas stress on Christmas day ;)

 

 

 

 

 

 

 

 

De boom staat

 

 

 

 

 

 

 

De lichtjes branden

 

 

 

 

 

 

Weer iets afgestreept op mijn to do lijstje

 

 

 

 

 

FINE EVENING

 

 

 

 

Wonderful world...

 

 

 

 

 

 

It's a wonderful white world here outside

 

it gives me a Christmas feeling

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I am dreaming of a white Christmas...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

white

 

white

 

wonderland

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WISHING YOU ALL A FINE WEEKEND