Autumn smiles...

 

 

 

 

 

 

 

Na een paar grijze dagen hier in het noorden

 

schijnt vandaag ineens weer de zon

 

 

 

 

 

 

 

After some grey autumn days

 

suddenly the sun appears again today

 

 

 

 

 

 

( herfstkaartje uit de collectie van Jeanne d`Arc Living)

 

 

 

 

 

De wereld ziet er ineens een stuk vrolijker uit

 

de herfst lacht je tegemoet

 

 

 

 

 

 

 

Autumn smiles at us

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LET

 

THE

 

SUN

 

SHINE

 

IN

 

EVERY

 

DAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weekend voor de deur

 

 

genieten maar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weekend in front of us

 

 

ENJOY

 

....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FINE WEEKEND

 

 

 

 

Monday...

 

 

 

 

 

Zomaar wat beelden op deze zonnige herfstdag hier in het noorden

 

 

 

 

 

 

Some lovely images on this lovely sunny day

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Herfstvakantie

 

 

 

 

Autumn holiday

 

 

 

 

 

 

DAYS

 

 

TO

 

 

ENJOY

 

 

 

 

 

 

 

WISHING

 

YOU

 

A

 

FINE

 

NEW

 

WEEK

 

 

 

 

 

 

Mooie brocante vondsten geplaatst in de webshop.

 

Als je zin hebt kom gerust langs:

 

www.brocantewebshop.nl

 

 

 

We placed some 'new' items in our webshop

 

Be our guest if you like...

 

Autumn colours...

 

 

 

 

 

Herfst is toch wel mijn tijd van het jaar

 

 

 

 

 

 

Autumn is my time of year

 

 

 

 

 

 

 

 

Zowel in huis, als buiten, als in mijn kledingkast

 

 

 

 

At home, outside and even in my wardrobe

 

 

 

 

 

 

 

Warme kleuren in huis, puur natuur

 

en warme natuurlijke kleuren in de kledingkast

 

 

 

 

 

 

 

Warm and pure colours

 

 

 

 

 

 

 

 

Kerst vind ik ook wel leuk

 

maar toch....als dat weer weg kan ben ik altijd weer blij

 

en dat heb ik met de herfst niet

 

 

 

 

 

 

I also like Christmas time

 

but I am always glad when I can remove all those christmas decorations

 

in Janaury

 

 

 

 

 

 

 

 

Dus van mij mag de herfst wel even duren

 

 

 

 

 

 

So autumn may last for a long long time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ik zeg: LAAT MAAR WAAIEN

 

 

 

 

 

 

I say: LET THE WIND BLOW OUTSIDE

 

 

 

 

 

 

 

 

FINE DAY

 

 

How rich you are...

 

 

 

 

Langzaam pakken we de draad weer op

 

Genieten van details

 

van de kleine wonderen in het leven.

 

Anne genoot van deze wondertjes.

 

Het maakt je leven rijk.

 

 

 

 

 

Roses

 

to

 

dry

 

 

 

 

 

 

 

Deze roosjes deden het op vaas niet zo goed.

 

De kopjes gingen al snel hangen.

 

Heb ze maar afgeknipt en zo in een pot doen ze het nog prima en drogen ze mooi in.

 

 

 

 

 

 

The love for details.

 

How rich you are if you see the details in your life every day.

 

 

 

 

 

 

 

 

HET

 

ZIJN

 

DE

 

KLEINE

 

DINGEN

 

DIE

 

HET

 

DOEN

 

DIE

 

HET

 

DOEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WISHING YOU A FINE DAY

 

 

 

Anne...

 

 

ANNE

 

dan is het stil

 

woorden schieten tekort......

 

 

VOOR ALTIJD IN ONS HART

 

 

xxx

Details...

 

 

 

 

 

Blijf nog even bij de flower frog

 

 

 

 

Still staying at the flower frog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOVE

 

THE

 

DETAILS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heb er een gedroogd roosje opgeprikt

 

 

 

 

 

 

Love to stick this dried rose on it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOVE

 

 

THE

 

 

AUTUMN

 

 

COLOURS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zo veel kleur is er te zien in dit jaargetijde

 

 

 

 

 

So much colour to see these days

 

 

 

 

 

 

 

 

WISHING

 

YOU

 

A

 

FINE

 

WEEKEND

 

 

 

 

Flower frog...

 

 

 

 

Zo mooi

 

old flower frogs

 

 

 

 

 

 

Such beauties

 

these old flower frogs

 

 

 

 

 

 

 

 

Zo leuk voor decoratie

 

 

 

 

 

So nice to decorate with

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOVE

 

FOR

 

DETAILS

 

 

 

 

 

 

 

Love the grey patina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WISHING

 

YOU

 

A

 

FINE

 

NEW

 

WEEK

 

 

 

 

 

 

 

Pre-view Jeanne d`Arc Living no: 10...

 

 

 

 

Vind het altijd weer genieten zo'n voorproefje van de Jeanne d`Arc Living

 

 

 

 

 

I always enjoy this little pre view from JDL

 

 

 

 

 

 

 

 

En vooral nu in DE woonmaanden

 

 

 

 

 

 

And especially in autumn and winter time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Om alvast heerlijk bij weg te dromen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NU alvast te bestellen:

www.brocantewebshop.nl

 

 

 

 

 

 

Laat hem gemakkelijk bij je thuis bezorgen.

Hoef je er de deur niet voor uit......hoe fijn......

 

 

 

 

 

 

WISHING

 

IT

 

WAS

 

 

WINTERTIME

 



 

 

 

FIJN WEEKEND

Corn...

 

 

Hoewel ik geen fan van geel ben

 

vind ik mais zo van het veld wel leuk staan in de keuken

 

 

 

 

Although I am not a big fan of yellow

 

I love fresh corn for autumn

 

 

 

 

 

 

JUST

 

FOR

 

DECORATION

 

 

 

 

 

 

 

 

En herfst is het zeker vandaag

 

 

 

 

 

It really is autumn now

 

 

 

 

 

 

 

 

Dus mocht je nog de deur uit moeten

 

 

 

 

 

 

 

DON'T

 

FORGET

 

YOUR

 

UMBRELLA

 

TODAY