Spring feeling...

 

 

 

 

 

Na het wit van mijn vorige post

 

toch snel weer wat lente erin

 

 

 

 

 

 

 

 

After all the wite in my previous post

 

 

immediately some spring again

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gelukkig scheen vandaag heerlijk het zonnetje

 

 

 

 

 

 

 

Happily the sun was shining today

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zat direct weer in het lente gevoel

 

 

 

 

 

 

 

 

Immediately I felt like being in spring

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENJOY

 

 

 

XXX

 

 

 

White world....

 

 

 

Een witte wereld

 

terwijl ik de lente toch al wat in de lucht voel

 

 

 

 

 

A white world today

 

although I am already feeling spring in the air

 

 

 

 

 

 

 

 

De dagen worden al ietsje langer

 

en meer licht staat voor mij gelijk aan meer energie

 

 

 

 

 

 

 

Days are getting longer

 

and more light gives me more energy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maar vandaag is het WINTER

 

spelen in de sneeuw

 

 

 

 

 

 

 

 

But today IT'S WINTER

 

Today we are playing in the snow

 

 

 

 

 

 

Pip heeft ook haar eerste stappen in de sneeuw gezet

 

ze vond het maar niets.....te koud, te nat....

 

 

 

 

And also Pip has done her first steps

 

 in the snow.

 

She didn't like it very much....too wet and cold

 

 

 

 

FINE WEEKEND

 

 

xxx

 

 

Shabby...

 

 

 

 

 

Ben verliefd op dit franse portret

 

 

 

 

 

 

 

Love this antique French portrait

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So shabby

 

Love the patina

 

the crackle

 

the damage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOVE IT

 

 

 

 

 

 

 

 

Fine evening

 

 

xxx

Ariadne brocante...

Ons huis in de Ariadne brocante

Our home in the Ariadne brocante

 

Krijg de foto's niet echt goed en scherp

 

maar ha.....zo heb je toch een indruk ;)



 

 

 

Hoezo nieuwsgierig

 

 

Ha gaat ook echt overal bij/op zitten ;)

 

De beelden zijn toch al van dik een jaar terug

 

grappig om te zien hoe alles nu alweer anders is

 

 

 

 

 

 

 

 

Veel meubels zijn weer verkocht

 

Ha ze mogen wel weer langs komen ;)

 



Het blad ligt nu in de winkels

FINE DAY

 

 

 

XXX

Happy new year...

 

 

 

 

 

 

Een heel nieuw jaar weer voor ons

 

 

 

 

 

 

 

 

A whole new year in front of us

 

 

 

 

 

 

 

 

Nieuwe ideeën

 

Nieuwe inspiratie

 

 

 

 

 

 

 

New ideas

 

New inspiration

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voor ons huis

 

 

Voor onze webwinkel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For my home

 

For our shop

 

 

 

 

 

 

 

Nieuwe projecten op stapel

 

 

 

 

 

 

 

 

New projects

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mogen al jouw dromen uitkomen dit nieuwe jaar

 

 

 

 

 

 

 

 

May all your dreams come true this year

 

 

 

 

 

 

HAPPY

 

NEW

 

YEAR

 

 

 

 

XXX